معرفی کتاب

كتاب : شب به سر رسید

شاعر: جبار باغچه بان ،تصویرگر: مینو فرشید، تهران، شرکت همگام با کودکان و نوجوانان، ۱۳۷۳، ۳۶ صفحه، مصور رنگی، ۲۰۰۰ ریال

"شب به سر رسید" کتابی است که حاصل بخشی از تلاش های جبار باغچه بان در جهت آموزش زبان به کودکان ناشنواست. باغچه بان که از نقش ادبیات و موسیقی در رشد و پرورش فکری کودکان بسیار آگاه بود، تا آخرین روزهای زندگی پربار خود، به نوشتن داستان ونمایشهای موسیقایی و سرودن شعر برای کودکان پرداخت که این کتاب گوشه ای از این خدمات بزرگ و ارزشمند در راه گسترش دامنه ی ادبیات کودکان ناشنواست. در ابتدای کتاب مقدمه ای از ثمینه باغچه بان ( فرزند استاد جبار باغچه بان) همراه با بخشی از نامه احمدرضا احمدی- نویسنده- دربیان کوشش های باغچه بان در جهت بالا بردن فرهنگ آموزش به ناشنوایان، به چاپ رسیده است. این کتاب شعر کوتاهی با درونمایه عاطفی است که در کنار آشنا کردن کودک با پدیده های طبیعی مثل شب و روزو ماه و آفتاب و باد به روابط روحی و احساسی میان کودک و مادر تاکید می کند. شعربا زبانی ساده و با استفاده از واژگانی که از حوزه دانش و تجربه و آگاهی کودک ناشنوا خارج نیست، سروده شده. کودک ناشنوا با دیدن تصاویر و انطباق آن ها با واژه ها، با شکل ظاهری کلمات آشنا می شود و مفاهیم آن ها را نیز بیشتر و بهتر درک می کند. مادران و پدرانی که کودک ناشنوا دارند و مربیانی که مسئولیت آموزش زبان اشاره به کودکان کم شنوا یا ناشنوا را به عهده دارند، می توانند هنگام خواندن کتاب همراه با ریتم شعر دست بزنند و کودک را نیز به دست زدن تشویق کنند تا با دیدن ضربه های دست، به درک کودک ازریتم، ضرباهنگ، وزن و آهنگ شعر کمک کنند. این شعر کوتاه با 4 تصویر همراه شده که به شکلی شیرین و کودکانه ودر عین حال واقع گرایانه واژه های شعر را به تصویر می کشند. در بخش پایانی کتاب تمام کلمات شعر، یک به یک، با "زبان اشاره" به تصویر کشیده شده اند. تصاویر گویا و روشن هستند و راهنمای استفاده از تصاویرنیز در بخشی از کتاب به چاپ رسیده است.

روشنک بهاریان نیکو

آموزشي 2

نقش آموزش والدين در يادگيري زبان كودكان ناشنوا (خانم ناهيد فرزدي) ۲

در مقايسه با يك كودك مبتلا به آسيب ديدگي شنوايي، يك كودك عادي از زماني كه متولد ميگردد توسط يك محيط پر از زبان بياني احاطه ميگردد و بتدريج از طريق شنيدن و در طي مراحل مختلف رشد زبان را به طور طبيعي فرا ميگيرد، اما كودك ناشنوا از همان اوايل كودكي فرصتهاي طلايي يادگيري زبان به طور طبيعي و تدريجي را از دست ميدهد و از يادگيري زبان به عنوان مهمترين ابزار ارتباطي بين انسانها محروم ميماند، و بايد توجه داشت كه جبران اين ضايعه بزرگ در سالهاي آتي زندگي هرگز به طور كامل امكانپذير نيست.
    عدم يادگيري زبان عواقب و پيامدهاي متعدد و عميقي را براي كودك در بردارد و فقدان توانايي در استفاده از حس شنوايي ميتواند اثراتي پايدار در سازمان شناختي كودك از خود به جاي نهد و همين امر باعث تفاوت يافتگي عميق كودكان مبتلا به آسيب هاي شنيداري و كودكان عادي گردد و بطور قطع همه اين مسائل و مشكلات پيامدهاي رواني، عاطفي، اجتماعي، شخصيتي و ... خاصي را براي افراد مبتلا به آسيب ديدگيهاي شنوايي دربردارد. براي پيشگيري از بروز مشكلات آتي در زندگي كودكان مبتلا به آسيب شنوايي، تدوين برنامهاي مناسب كه به تأمين همه نيازهاي اين دسته از كودكان توجه داشته باشد ضروري مينمايد. خصوصاً تدوين برنامهاي كه محور اصلي آن نيز تأكيد بر يادگيري زبان با استفاده از روش طبيعي توسط اين كودكان در طي مراحل مختلف رشد باشد. براي اجراي موفق چنين برنامهاي، آموزش آن به والدين نيز بايد در اولويت برنامهريزيهاي آموزشي قرار داده شود.
    سازمان آموزش و پرورش استثنايي، اخيراً و در يك اقدام مهم با تلاشهاي وافر كليه دستاندركاران برنامه ريزي و آموزش كودكان مبتلا به آسيب شنوايي توانسته است به اين مهم نائل آيد. در اولين گام برنامهاي كامل، ادغام يافته و هماهنگ با توجه به همه ابعاد رشد كودك كه با رويكرد يادگيري زبان به روش طبيعي تدوين شده است. اين برنامه به منظور آموزش به والدين كودكان ناشنوا و در قالب دو جلد كتاب آموزش والدين (1) و (2) و همچنين هشت جلد كتاب كار كودك در پايه آمادگي تأليف شده است.
    برنامه كتاب آموزش والدين (1) ويژه كودكان ناشنواي از بدو تولد تا دو سال است. در اين كتاب به منظور آشنايي هر چه بيشتر والدين با مراحل مختلف رشد و تحول و نيازهاي كودك در هر مرحله، رشد از ابعاد مختلف خصوصاً از بعد شناختي، زباني و جسماني مورد بررسي قرار گرفته است. براي پاسخگويي به اين نيازها در مباحث فعاليتهاي خانگي مربوط به هر مرحله از رشد راهكارهاي كاربردي به منظور كسب مهارت توسط والدين براي زندگي با كودك ناشنوا ارائه شده است.
    والدين با به كارگيري اين راهكارها ضمن فراهم آوردن محيطي مساعد، پاسخگو، پرارتباط، و پرهيجان و پرتحرك علاوه بر تحريك و تقويت كليه حواس كودك موجب كسب تجربه هاي حسي فراوان براي كودك ميگردند ضمن آنكه در همه فعاليتها، تأكيد اصلي بر زبانآموزي به كودك به شيوه طبيعي گفتگوي مستمر و مداوم با اوست و انجام اين فعاليتها باعث كسب تجربيات، تكامل مغز كودك و افزايش يادگيري توسط اوست.
    مادر ميتواند از طريق كارهاي روزمره منزل مانند نظافت، شستشو، آشپزي و ... كه فعاليتهاي تكراري هستند براي آشنا كردن كودك با وسايل مختلف و ايجاد حس محيط و تكرار طبيعي زبان بهره گيرد و رويدادهاي مختلف منزل ميتوانند تبديل به فعاليتهاي اكتشافي و لحظاتي براي بازي و كشف چيزهاي جديد توأم با يادگيري زبان به طور طبيعي شوند. لوازم يادگيري در همه جا وجود دارد و نيازي به اسباب بازيهاي پيچيده نيست، حتي عمل جستجو و كشف خود كودك از وجود خود هم مهمترين مبناي يادگيري است.
    براي يادگيري زبان توسط كودك فعاليتها و بازيهاي بسيار ديگري نيز براي تعامل با او در برنامه پيش بيني شده است و در حين انجام اين فعاليتها و بازيها بايد به طور مداوم با كودك صحبت شود زيرا او نه فقط با ديدن، بلكه با گوشدادن، لمس كردن، احساس نمودن، چشيدن و حتي بوييدن ياد ميگيرد و يك كودك ناشنوا براي يادگيري زبان بايد از همه حواسش كمك بگيرد و از آنجا كه فهم كلمات مقدم بر گفتار است، براي آنكه او گفتارخوان خوبي تربيت شود بايد شانس ديدن زبان را داشته باشد، همانطور كه يك كودك ناشنوا شانس شنيدن زبان را دارد و مهارتهاي زيادي بدين منظور بايد توسط والدين او به كار گرفته شود. به طور كلي نقش والدين اين است كه فرآيند يادگيري را كه كودك طي ميكند درك كرده و همراه با آن عمل كنند و نه بر خلاف آن و اين مهم با به كارگيري راهكارهاي كتاب آموزش والدين براي آنان مقدور ميگردد.
    در كتاب آموزش والدين (2) ، شيوه آموزش برنامه ها و راهكارها به والدين جنبه عملي و عيني به خود ميگيرد و مانند كتاب قبل صرفاً به شكل تئوري نيست. به منظور اجراي محتواي اين كتاب به مطلوبترين شكل ممكن مراكز آموزش پيشدبستان ناشنوايان به عنوان مركز شادي پذيراي حضور مادر به همراه كودك دو تا چهار سال ميگردد. فضاي اين مراكز به گونهاي شادمانه و سرشار از نشاط طراحي ميگردد و مملو از اسباببازيها و وسايل مورد علاقه كودكان است. هدف اصلي در اين مراكز مهارت آموزي به والدين براي برقراري تعامل با كودك تحت نظارت مستقيم مربي است. به عبارت ديگر مادر نحوه صحيح زندگي با كودك را در اين محيط عملاً تجربه مينمايد. كودك نيز به علت علاقه و وابستگي شديد به والدين خود در اين دوره توانايي بيشتري براي يادگيري و پذيرفتن دانستههاي جديد از خود نشان ميدهد. او بتدريج و توأم با يادگيري مهارتهاي ديگر ياد ميگيرد كه حركات لبهاي مادر و مربي داراي ارزش نگاه كردن است و مي آموزد كه معاني كلمات و سمبل ها را با حركات لبهاي آنان ارتباط دهد و بدين ترتيب زمينههاي فراگيري زبان به روش طبيعي براي او بيش از پيش فراهم ميگردد. هدف اصلي از تدوين محتواي اين كتاب، ضمن توجه به پرورش حواس مختلف كودك، توانايي درك و فهم زبان توسط او از طريق گفتارخواني است و اين شناخت قبل از شروع به گفتار براي كودك ناشنوا لازم و ضروري است و درست همانند كودك عادي كه قبل از به كار بردن زبان در بدو امر، معاني كلمات و عبارات را خوب ميفهمد و بسياري از چيزهايي را كه ميشنود در عمل به كار ميگيرد؛ قبل از آنكه بتواند آنها را در بيان خود به كار گيرد.
    در طي مراحل مختلف رشد بتدريج قابليت هاي كودك افزايش پيدا ميكند و او قادر خواهد شد آن چه را كه ميشنود علاوه بر عمل در بيان خود نيز به كار گيرد و در اين مرحله كودكان ناشنواي 4 تا 6 ساله آمادهاند تا به طور مستقل و بدون همراهي مادر در پايه هاي آمادگي مراكز ناشنوايان حضور يابند و بتدريج علاوه بر كسب مهارتهاي لازم، بر گفتار و زبان نيز تسلط يابند. با تدوين هشت جلد كتاب كار كودك براي پايه آمادگي ناشنوايان، قصد آن است كه با همكاري و هماهنگي والدين و مربي در منزل و مركز پيشدبستاني با انجام بازيها و فعاليتهاي مختلف، كودك همه حواس خود را در جهت يادگيري زبان به كار گيرد و تلاش شود گفتار كودك نيز همانند كودكان عادي همسال خود از ريتم، سرعت، اوج صوتي و رواني مناسب برخوردار بوده و براي همگان قابل درك باشد.
    امروزه آموزش موفقيت آميز كودكان در طي سالهاي مدرسه بستگي زياد به پايهاي دارد كه در سالهاي قبل از مدرسه گذارده شده است و اجراي برنامه آموزش والدين و استفاده از برنامه هاي آموزشي غني در خانواده و مركز پيشدبستاني ناشنوايان ميتواند نتايج شگفتي را براي كودك، خانواده و اجتماع در پي داشته باشد. كودكان ناشنوا در دامن خانواده براي رشد بدني و فكري و كسب تواناييهاي اجتماعي براي بقا و رشد و نمو در سالهاي آتي خود نيازمند پشتيباني و مراقبت توسط والدين آموزش ديده هستند و آموزش زبان به روش طبيعي در مركز پيشدبستاني و در منزل ميتواند منجر به معجزهاي شود و كودك ناشنوا را از بنبست ناتواني در سخنگويي نجات داده و توانايي برقراري ارتباط كلامي با سايرين را به راحتي به وي ارزاني دارد.    

آموزشی

نقش آموزش والدين در يادگيري زبان كودكان ناشنوا (خانم ناهيد فرزدي)

برنامه ريزي براي دوره آموزش قبل از دبستان كودكان استثنايي، گستره وسيعي را از بدو تولد تا سن ورود به مدرسه و حتي سالهاي اوليه مدرسه كه دوران گذر از خانه به مدرسه است در بر ميگيرد، هر چند اين دوران از بدو تولد تا دو و چهار سالگي از حساسيت و اهميت ويژهاي برخوردار است، زيرا مراقبت از رشد و تكامل اوليه كودك كه لحظه شروع آن از تولد آغاز ميگردد و امروزه مورد توجه همه جوامع قرار گرفته است. اهميت دادن به خردسالانگويي اهميت دادن به پايه و اساس يك جامعه است و در واقع نگاه برنامه ريزان به خردسالان گوياي اين است كه چه نظري نسبت به جامعه فردا دارند. توجه به تغذيه، بهداشت، مراقبت از سلامتي كودكان، ايمن ساختن كودكان نسبت به آسيب ها و خطرات و بيماريها، در واقع تأمين نيازهاي اصلي كودك براي رشد است اما بايد اين نكته را در نظر داشت كه تأمين اين نيازها به تنهايي كافي نيست زيرا فقط جسم كودك نيست كه بزرگ ميشود بلكه كودك علاوه بر رشد فيزيكي؛ تكامل نيز پيدا ميكند، رشد افزايش قد و وزن است اما تكامل فرآيند بروز تغييرات در كودك است. همه كودكان در رشد از يك الگو، مدل و تربيت عمومي پيروي ميكنند اما كيفيت رشد و تكامل هر كودك با كودك ديگر متفاوت است، چون زمينه هاي محيطي و فرهنگي كودكان با يكديگر تفاوت دارد. بنابراين علاوه بر تأمين نيازهاي اصلي هر كودك كه همان تغذيه، بهداشت و سلامتي است كه بيشتر به رشد جسماني كودك كمك ميكند، بايد به رشد از ابعاد ديگر توجه كرد، يعني توجه به رشد شناختي، عاطفي، اجتماعي، زباني و همچنين نسبت به تأمين ساير نيازهاي كودك مانند نياز به يادگيري، نياز به عواطف، نياز به امنيت، نياز به تقليد و ... نيز اقدام نمود تا كودك بتواند به تكامل ذهني، رواني و اجتماعي دست يابد. امروزه ثابت شده است كه رشد و تحول جسماني، ذهني، عاطفي، اجتماعي، زباني و ... با يادگيري مرتبط هستند و يادگيري نيز از لحظه تولد آغاز ميگردد. متخصصين علوم تربيتي بر اهميت دو سال اول زندگي تأكيد بيشتري مينمايند زيرا در طي اين دو سال ساختارهاي بسيار مهمي در كودك متحول ميشوند كه بر توانايي يادگيري او اثر ميگذارند و اگر مغز كودك خوب رشد كند توانايي يادگيري او افزايش پيدا ميكند.
    دانشمندان كشف كرده اند كه تكامل واقعي مغز بعد از تولد شروع ميشود و در سالهاي اوليه زندگي، زماني كه تجربيات به مغز شكل ميدهند پايه هاي يادگيري نيز گذارده ميشود.
    وقتي چرخ يادگيري شروع به چرخش كرد، اگر محيط پاسخگو و مساعد ولي بدون اجبار باشد، زمينه هاي تحريك كننده و جالب محيطي ميتوانند كودك خردسال را در مسير اكتشاف و توانايي پيوند دادن اطلاعاتي كه دريافت كرده است قرار دهند. كسب اين تجربيات توسط كودك باعث عكس العمل او نسبت به دنياي خارج ميشود. اين تجارب حسي بر مغز كودك اثر گذاشته و مغزي فعال به وجود ميآورد. مجموعه تجربيات كسب شده توسط كودك ميتواند موجب ايجاد مغزي قوي شود و به اين ترتيب فرآيند يادگيري صورت پذيرفته و در نهايت باعث رشد و تكامل كودك در وجوه مختلف حسي، عاطفي، اجتماعي، زباني و ... گردد. به عنوان مثال كوشش كودك براي در دست گرفتن شيئي به سادگي به مغز او كمك ميكند كه همآهنگ كردن چشم و دست را به خوبي ياد بگيرد. كودكان در سالهاي اوليه زندگي مهارتهاي بنيادي را به دست ميآورند، مانند راه رفتن و هماهنگ كردن حركات، حرف زدن و مهارتهاي پيچيده زبان، مهارتهاي، اصلي فكر كردن توانايي ارتباط افكار با زبان و عملكردها، مهارت تسلط به خود و اعتماد به نفس- پرورش حس كنجكاوي و ...
    بنابراين بايد به دنبال راهكارهايي بود كه بتوان برنامه هايي را كه از ابعاد مختلف به كودك مي پردازد به صورت ادغام يافته و هماهنگ تدارك ديد كه به همه ابعاد رشد كودك توجه داشته باشد.
    تدوين اين برنامه ها خصوصاً نقطه شروع مناسبي را براي كاركردن والدين با كودكاني كه داراي مشكل هستند ايجاد مينمايد. زيرا بيشترين امكانات را والدين براي هدايت انرژي كودك در مسير نيازهاي فردي او در اختيار دارند و با تأكيد بر تكامل همه جانبه و جامع كودك ميتوانند داراي بيشترين تأثير در رفع اشكالات يادگيري باشند و دخالت در سنين پايينتر موقعيتي براي والدين است كه با درك نقش خود براي تكامل توانايي كودكشان به او كمك كنند و در اينجاست كه اهميت نقش والدين در رشد و تكامل كودك روشن ميگردد و ضرورت آموزش آنان مطرح ميشود.
    والدين بايد از مراحل مختلف رشد و تكامل كودك آگاه و پاسخ مناسب براي هر يك از مراحل را آماده داشته باشند. اگر والدين بتوانند اعمال كودك خود را به درستي درك كرده و به آن پاسخ بدهند، كودك با اطمينان مراحل رشد و تكامل را طي خواهد كرد.
    نكته بسيار قابل تأمل در مورد مراقبت از رشد و تكامل اوليه كودكان اين است كه همه كودكان با سلامت كامل متولد نميگردند. بعضي از كودكان قبل يا بعد از تولددچار آسيبديدگيهاي خاصي ميگردند كه ممكن است اين آسيب ديدگي در كسب بعضي از مهارتهاي بنيادي توسط كودك اختلال ايجاد نمايد و براي اين دسته از كودكان علاوه بر تأمين نيازهاي مراحل مختلف رشد، تأمين نيازهاي ويژه ديگري را نيز ايجاب نمايد. به عنوان مثال كودكان مبتلا به آسيب ديدگيهاي شنوايي از جمله اين كودكان هستند.

ادامه دارد

 

آموزشی

کتابی به نام ((راهنمای آموزش زبان به ناشنوایان )) از مری اس تیدول از کلینیک جان تریسی و ترجمه ی حمیده طباطبایی (فرستنده : آقای اسدپور)

ادامه مطلب

مثال : اگر کودکی نشان داد مه شیرینی نمی خواهد باید شیرینی را کنار گذاشت .

۶. فرم سوالی ((....... کجاست ؟ )) وقتی مفهوم پیدا می کند که شی یا فرد مورد نظر را کودک بتواند بعد از یک جستجوی مختصر بیابد . مثال :از کودک می پرسیم (( پیراهنت کجاست ؟ )) و به او کمک می کنیم تا آن را پیدا کند . وقتی که پدر او در آن لحظه در خانه نیست نباید از او بپرسیم (( بابا کجاست ؟ ))

7. سرنخ بحث را از علایق کودک بدست آورید و مقداری مکالمه درباره ی یک شی یا حادثه را افزایش دهید .

مثال : کودکی پروانه ای را پیدا می کند ،بزرگسال مشخصات آن را به وی بگوید و در رابطه با رنگ ، این که پروانه کرک دارد ،این که پروانه حرکت می کند و بر روی بدن خالهایی دارد و از این قبیل تا جایی که کودک علاقه نشان می دهد صحبت کنید .

8. هماهنگ با پیشرفت کودک در فهم و توجه زمان بیشتری در آشکار ساختن معانی صرف کنید ..

مثال : کودکی در حالی که غذا می خورد به قاشقی علاقه نشان می دهد، با صرف چند ثانیه وقت ، قاشق را با قاشق های دیگر یا با یک تصویر از قاشق مقایسه کنید .

9. همراه با پیشرفت و افزایش فهم کودک ،پیچیدگی و طول عبارتها و جمله ها را افزایش دهید .

10. شکلهای سوالی دیگر و مفاهیم زبانی انتزاعی تر را که با رشد کودک متناسب است ارایه دهید . 0. برای ارایه معانی انتزاعی تر ، از اصول شناخته شده ی قبلی استفاده کنید . مثال : کودک لغات : دختر ، پسر ، بزرگ و کوچک را می فهمد اگر می خواهید (( مرد )) یا (( زن )) را آموزش دهید باید به گنجینه ی لغات فراگرفته شده ی او مراجعه کنید .

11. در هر سطحی از رشد ، رایه ی مفاهیم و لغات جدید را به کودک ادامه دهید .

12. با پذیرش و توقع داشتن پاسخی در سطح درک مطلب کودک ، دایره ی لغاتی را که قبلا یاد گرفته است با تمرین تثبیت کنید ..

پاسخ شرطی نسبت به لب خوانی یک روش آموزش خاص زبان دریافتی است که معمولا همراه با اولین لغت تدریس می شود وبه دقت همراه آموزش اولین لغت و احتمالا دومین لغت نیز استفاده می شود .

الف - اهداف آموزش پاسخ شرطی نسبت به لب خوانی عبارتند از :

1. کمک به آموزش کودک در پاسخ به زبان دریافتی .

2. ایجاد فرصتهای بیشتر برای معلم یا والدین در گفتن لغت

ب - روشهای آموزش پاسخ شرطی نسبت به لب خوانی :

1. اشیایی ر اکه در فعالیت استفاده شده اند در پایان فعالیت برنامه ریزی شده جلوی کودک بگذارید .

مثال : 5 اسباب بازی به شکل ماشین

2. یک ظرف ر اروی میز بگذارید

3. از کودک بخواهید یک شی را در ظرف بگذارید .. از عبارتهای مختلف استفاده کنید .

مثال : بزرگسال می گوید (( ماشین را بده به من )) یا (( حالا یک ماشین )) یا (( یک ماشین دیگر )) و غیره .

نکته : اگر در جلب توجه کافی کودک دچار اشکال شدیم بهتر است کودک را وادار کنیم آرام بنشیند و یا دستهایش را روی میز بگذارد .

آموزشی قسمت اول

کتابی به نام ((راهنمای آموزش زبان به ناشنوایان )) از مری اس تیدول از کلینیک جان تریسی و ترجمه ی حمیده طباطبایی (فرستنده : آقای اسدپور)

فراگیری زبان توسط کودک ناشنوا فرآیندی مشکل و پیچیده است . کودکی که شنوایی طبیعی دارد عموما در بدو ورود به مدرسه آن قدر زبان می داند که معلم بتواند کار خود را با مطالب آموزشی آغاز کند . این مطلب در رابطه با کودک ناشنوا نمی تواند درست باشد . افت تحصیلی ناشنوایان را با تاکید روی رشد مهارتهای زبانی طی سالهای قبل از دبستان کودک می توان به حداقل رسانید . بدین منظور کلینیک جان تریسی از آغاز تاسیس در سال 1942 برنامه هایی را در ارتباط با تعلیم و تریبت والدین و آموزش کودکان ناشنوا تهیه کرده است . برنامه قبل از دبستان کلینیک جان تریسی بیش از چهار یا پنج سال طول می کشد . والدین و کودکان به عنوان یک واحد خانوادگی ثبت نام می کنند . برنامه به منظور پاسخگویی به نیازهای فردی با توصیه های مبتنی بر روانشناسی و تعلیم و تربیت می باشد . این برنامه تعلیم و تربیتی والدین را با آموزش گام به گام مجهز می کند تا بتوانند فنون خاص و مهارتهای لازم را برای تسهیل در امر زبان آموزی کودکشان گسترش دهند . زبان از طریق روش چند حسی یعنی لامسه ، بینایی و شنوایی رشد می کند . هدف کلی این است که رشد هر حس ( به شکل منفرد یا در ترکیب با حواس دیگر ) را به حداکثر ظرفیت آن برسانیم

تا در زمینه ی فراگیری زبان مورد استفاده قرار گیرد . کارآیی در دست یابی به این هدف به متغیرهایی مانند : میزان باقیمانده ی شنوایی ، سن بروز کمبود شنوایی ، سن تشخیص کمبود شنوایی ، سن شروع آموزشی ، تداوم و کیفیت آموزش ، استفاده از تقویت کننده ی اصوات و تفاوت های فردی و تواناییهای هر کودک بستگی دارد . زبان مجموعه ای است از کلمات و روش های ترکیب کلمات که بوسیله ی تعداد قابل توجهی از افراد فهمیده و به کار گرفته می شود . ما مفید دیدیم که تفاوت بین زبان و گفتار ، زبان دریافتی و بیانی را مشخص کنیم . از نظر ما : زبان دریافتی مربوط به فراگیری و فهم زبان است . این جنبه ی دریافتی زبان است .زبان بیانی مربوط به کاربرد زبان به طریقی معنی دار است .( آنچه می گوییم ) . گفتار مربوط به روشی است که به وسیله ی آن زبان بیانی تولید می شود ( چگونه می گوییم ) .

زبان دریافتی

زبان دریافتی زیربنای تمام مراحل رشد زبان است .ما باید قبل از اینکه زبان را برای بیان مورد استفاده قرار دهیم آن را بفهمیم . آموزش زبان دریافتی فرایند دریافتی زبان آموزی است . در این مرحله از کودک پاسخی را انتظار نداریم و در جستجوی آن نیز نیستیم . کلمات همراه با اشیا یا اعمال به دفعات ارايه می شوند تا جایی که کودک نشان دهد آنها را درک کرده است . فرآیند دریافتی ممکن است مستلزم صدها یا هزاران بار تکرار باشد تا اینکه کودک مبتدی کلمه را درک کند . هر قدر کودک در آگاهی یافتن از زبان پیشرفت می کند برای ادامه ی کار به زمان کمتری نیاز داریم . فراگیری زبان دریافتی این اندیشه را به کودک مبتدی منتقل می کند که زبان وجود دارد ، یعنی ، اشیا ، موجودات ، کنشها و کیفیتها برای خود نامها یا نمادهای کلامی دارند که آنها را مشخص کرده و توضیح می دهد . در هر سطحی از رشد زبانی ، کودک برای فهم گفته ها ( از طریق لب خوانی ) و به منظور ساختن گنجینه ی لغات ، جملات و دستور زبان برای کاربردهای بعدی ، به زبان دریافتی متکی است .

روش های کلی آموزش زبان دریافتی :

1. هرگاه نگاه شما با نگاه کودک برخورد پیدا کرد با او صحبت کنید . 0. نباید کودک را با لمس کردن یا حرکات بدنی وادار به برقراری تماس بصری کنید . 0. توجه کودک را با بهره گیری از تماس بصری خودانگیخته رشد داده و تقویت کنید . مثال : کودکان خردسال بدون آنکه برانگیخته شوند به دلایلی مانند اجازه گرفتن ، جلب موافقت ، کمک گرفتن ، اطمینان حاصل کردن ، کسب اطلاعات و اجتماعی شدن به بزرگسالان نگاه می کنند . شناخت نیاز های کودک و هماهنگ کردن زبان با آنها در هر زمانی که کودک به معلم یا والدین نگاه می کند ، باعث می شود که کودک به نگاه کردن خود اهمیت دهد .

2. هنگام صحبت کردن با کودک ناشنوا از هر حرکت به غیر از حرکت لبها خودداری کنید .

3. بعد از صحبت کردن مکث کنید تا کودک فرصت یابد به آنچه گفته شده ، پاسخ دهد .

4. درباره ی چیزهایی که کودک به آنها علاقه نشان می دهد صحبت کنید . 0. آنچه او انجام می دهد 0. آن چیزی را که او به آن نگاه می کند 0. آنچه که فرد دیگری انجام می دهد . 0. آنچه شما برای آینده ی نزدیک انجام می دهید یا قصد دارید انجام دهید ..

5. برای کودک مبتدی از زبان ساده استفاده کنید . 0. به جای استفاده از یک اسم تنها ، باید از عبارت کوتاه استفاده کنید .. مثال : باید به کودک گفت :(( پیراهنت را بردار)) نه اینکه بگوییم : ((پیراهن)) 0. در یک عبارت بر روی لغات اصلی یا کلیدی تاکید کنید . مثال : بگویید پیراهنت را بردار ( باید صدا را هنگام گفتن کلمه ی پیراهن بالا ببرید و آن را کشیده تر بگویید ) 0. اشیا ر ابرای کودک مشخص کنید . مثال : وقتی برای قدم زدن بیرون می روید یکی از بچه ها می ایستد و برگی را بر می دارد معلم یا والدین می توانند بگویند (( آنها برگ هستند )) ، (( برگها را ببین )) و غیره

6. هنگام صحبت با یک کودک مبتدی شکلهای سوالی به کار نبرید مگر در موارد زیر : مثال : وقتی بزرگسال یک شیرینی به بچه تعارف

می کند می پرسد : (( شیرینی می خوای ؟ )) این عبارت سوالی را قبل از دادن شیرینی می گوید .

نکته : بزرگترها باید به کودک اجازه دهند تا شی پیشنهاد شده را قبول کند یا رد کند وگرنه طرح چنین سوالی بی معنا است .

ادامه دارد.

خبر

گزارشى از شرايط تحصيلى و ورزشى ناشنوايان (قسمت آخر)

ورزش ناشنوايان

۲۰ سال فاصله با امكانات روز

خبر

گزارشى از شرايط تحصيلى و ورزشى ناشنوايان (قسمت اول)

 

فرياد سكوت با من حرف بزنيد

چهره موفق

مصاحبه با یک چهره موفق استثنایی مینیاتوریست ناشنوا

(آقای مهرداد صدری - استان اصفهان)

 لطفا خودتان را معرفی کنید و مختصری در مورد چگونگی آشنا شدنتان با هنر نقاشی توضیح دهید:

 مهرداد صدری شهرضایی متولد سال 1342 دارای مدرک لیسانس در رشته نقاشی عمومی از دانشگاه آزاد اسلامی ، در حال حاضر ضمن کار در رشته نقاشی ایرانی مشغول تدریس هنرهای زیبای اصفهان میباشم.

در مورد آشنایی ام با نقاشی ، باید بگویم پس از پایان دوره ابتدایی در آموزشگاه ناشنوایان گلبیدی در 12 سالگی به علت اینکه مدرسه راهنمایی برای ناشنوایان وجود نداشت ترک تحصیل کردم. و به واسطه آشنایی پدرم با استاد رستم شیرازی با ایشان آشنا شدم در آن زمان من به نقاشی علاقه وافری داشتم، به توصیه پدرم و التفات استاد رستم شیرازی نزد این استاد بزرگ به کسوت شاگردی درآمدم البته به پیشنهاد استاد برای پیگیری نقاشی ایرانی در هنرستان هنرهای زیبا شروع به کار در این زمینه نمودم پس از بازنشستگی استاد رستم شیرازی کار را زیر نظر استاد مصری پور ادامه دادم.

پس از چند سال ترک تحصیل مجدداً با عزمی راسخ تحصیل را در مدارس عادی ادامه دادم و اگرچه به جهت ناشنوای مطلق بیانات معلمین را متوجه نمی شدم اما با تلاش و پشتکار سالهای تحصیل را با موفقیت پشت سر گذاشتم. پس از اخذ دیپلم در سال 68 وارد دانشگاه شدم و در رشته نقاشی عمومی فارغ التحصیل شدم.

 مشوق اصلی شما برای هنر نقاشی چه کسی بود؟

در درجه اول پدرم و همچنین استاد رستم شیرازی

 شما با توجه به اینکه ناشنوا هستید و از نظر ادای کلام هم دچار مشکل میباشید، چگونه با هنرجویان ارتباط برقرار می کنید؟

چون نقاشی در واقع یک رشته عملی است و من با استفاده از تصویر و کلا کار به صورت عملی تدریس می کنم مشکل چندانی در این زمینه ندارم.

نظرتان در مورد نقاشی ایرانی (مینیاتور) چیست؟

نقاشی به عنوان شاخه ای از هنر که در واقع مخلوق انسان محسوب میشود در چنبه های کامل شده و کمال آن رسیدن به تلاقی الگوهای منظم طبیعی که در جهان مشهود هنرمند است و زمینه های منبعث از ذهن هنرمند و الهامات نشات گرفته از ضمیر مستعد اوست در مورد نقاشی ایرانی نیز عوامل پیدایش و پیشرفت آنرا میتوان نقاشیهای دیواری در دوره ساسانی تاحدی مذهب مانوی تاثیری کلیسای مسیحی شرق در عراق و اثر ناچیزی از بعضی عناصر هنر چین دانست هنر نقاشی ایرانی به لحاظ برداشت از دنیای اطراف در قالب ساده و معمولا هندسی در حال گسستن از جهان پیرامون و راه یافتن به دنیای خارج و درون است بهرحال درمورد نقاشی خودمان باید به نوآوریها دست زد و با حفظ اصالتهای نقاشی سنتی ایران آنرا دگرگون و متحول ساخت.

 شما تاکنون چند اثر برجسته داشته اید و در چند نمایشگاه  حضور پیدا کرده اید؟

نمایشگاههای جمعی زیادی شرکت کرده ام از جمله :

اولین نمایشگاه دو سالانه نگارگری ایرانی اسلامی در موزه هنرهای معاصر تهران

اولین نمایشگاه آثار برگزیده صنایع دستی کشور های آسیا و اقیانوسیه در فرهنگسرای بهمن تهران

پنجمین نمایشگاه فعالیتهای هنری معلولین کشور در باغ نور اصفهان

سومین نمایشگاه سراسری و بزرگ صنایع دستی کشور در محل دائمی نمایشگاه بین المللی آذربایجان

موزه هنرهای معاصر در اصفهان

دومین نمایشگاه دوسالانه نگارگری ایرانی و اسلامی در موزه هنرهای معاصر تهران

و غیره

 چه توصیه ای برای هنرمندان و جوانان ناشنوا دارید؟

مسلما مطالعات هنرمندان ایرانی در آثار هنری اصیل گذشته می تواند منشا تحول جدید در هنر شود و نقاشی معاصر با راهنمایی این میراث فرهنگ و هنر می تواند پس از چهار قرن سردرگمی راه خود را بازیابد.

توصیه ام به جوانان اینست که در کارهایشان پشتکار داشته باشند و ناشنوایان عزیز هم باید سعی کنند به کاری که علاقه دارند مشغول شوند و به توصیه پدر و مادرشان عمل کنند .

با تشکر از مسئولین اداره آموزش و پرورش استثنایی استان اصفهان که مقدمات این مصاحبه را فراهم کردند.

سایت مهرداد صدری

درمان ناشنوایی

خبر خوش (ارسال : لادن صحرایی )

اميدهاي تازه براي درمان ناشنوايي

دانشمنداني که در زمينه سلولهاي بنيادي پژوهش مي کنند اين نويد را دادند که با توجه به پيشرفتهاي قابل توجه در علوم مربوط به سلولهاي بنيادي امکان زيادي وجود دارد که بتوان با رشد سلولهاي مربوط به شنوايي در آزمايشگاه مشکل ناشنوايي افراد را حل کرد.

دانشمندان اميدوارند بتوانند با توجه به پيشرفت هايي که اخيرا در زمينه صورت گرفته است بتوانند سلولهاي مربوط به شنوايي را در محيط آزمايشگاه کشت بدهند و بوسيله آن مشکل ناشنوايي را درمان کنند.

درحال حاضر حدود 9 ميليون نفر از مردم در انگليس ناشنوا هستند و يا به دشواري مي شنوند.

سال جدید

سال ۱۳۸۸

صد سلام

دلم برای اینجا و شما عزیزان تنگ شده ، امیدوارم ایام عید به شما خوش گذشته باشد.

فعلا بروم.